Put the two places side by side. On top of the rent, we add what the drive costs your car and what the hours in it are worth at your wage. The rent is the number everyone sees. The drive is the one that adds up.
"Drive till you qualify" is the standard advice for a first home. Here is what it leaves out.